River Thames/ Rio Thames/Rio Thames

IMG_3901

Walking by the river Thames

On Thursday, I and a friend of mine met for a photo shoot for my blog.
For that day I have chosen to meet at temple station because I wanted to have the riverside as a background.

The weather was good, the sunshine, blue sky and no wind, perfect for to take pictures outdoor.

We stopped first at the restaurant bar called walkabout for a drink.
Afterwards, we found an amazing boat which is at the same time restaurant and bar, the decoration and design called my attention.
Gorgeous flowers at the welcome area, inside modern chairs and tables in black, however, what I loved the most it was the outside part of the ship, pink floor, flawless flowers and comfortable chairs, something unusual and beautiful.
We stayed there for two hours, for special we took some pictures, drinks and we recorded short videos which I put on my Instagram.
Following with our plan for the day, when we for special places for pictures, we have heared a famous song, was a girl which was singing and playing the guitar by the River.
We stopped there to listen, was a fantastic moment, with the sunset, positive music and good people near me.
I have checked also online some more activities to do by the river and I found out that is a webpage about events guide, where you can have a look.
From regattas and riverside events to festivals and exhibitions, there’s always something different to do on the River Thames.
I really recommend if you love to do someting in your leisure time.
It is all for today , if you have something in mind as a good plan , please let me know.

This slideshow requires JavaScript.

 

Passeio pelo rio Thames

Na quinta-feira, eu e um amigo meu encontramo-nos para uma sessão de fotos para o meu blog.
Naquele dia eu tinha escolhido a estação de temple, porque eu queria  ter a beira do rio como plano de fundo.

O tempo estava bom, dia ensolarado, céu azul e sem vento, perfeito para tirar fotos ao ar livre. Nós paramos primeiro no restaurante/ bar chamado walkabout para beber algo.
Depois, encontramos um barco incrível que é ao mesmo tempo restaurante e bar, a decoração e o design chamaram-me a minha atenção.
Flores lindas na área de boas-vindas,  por dentro cadeiras e mesas modernas em preto, no entanto o que eu mais amei foi a parte externa do barco, chão rosa, flores impecáveis e confortáveis cadeiras, algo incomum e bonito.
Nós ficamos lá por duas horas, tiramos algumas fotos, bebemos cocktails e gravamos vídeos curtos que eu coloquei no meu Instagram.
Seguindo com o nosso plano do dia, quando estávamos à procura de um lugar especial para fotos, ouvimos uma música famosa, era uma rapariga que estava a cantar e a tocar viola perto do rio.
Para-mos  para ouvir, foi um momento fantástico, com o pôr do sol, música positiva e boas pessoas perto de mim.
Também verifiquei , online mais actividades para fazer pelo rio, e eu descobri que ha uma página da web sobre eventos a beira rio, onde podes consultar vários eventos desde regatas  a festivais e exposições, há sempre algo diferente para fazer no Rio Thames.

Eu realmente recomendo se vocês  adoram fazer algo no vosso tempo livre.
É tudo por hoje, se tiverem  algo em mente como um bom plano, por favor me avisem-me.

file

Caminada por el rio Thames

El jueves, yo y un amigo mío hemos quedado para una sesión de fotos para mi blog.
He elegido la estación temple, porque yo queria el río como fondo.

El tiempo estubo bueno, dia soleado , el cielo azul y sin viento, ideal para tomar fotos al aire libre. Empezamos por ir al restaurante / bar llamado Walkabout para tomar algo.
Luego encontramos un barco increíble que es a la vez restaurante y bar, la decoración y el diseño me llamaron atención.
Hermosas flores en el área de bienvenida, en el interior modernas sillas y mesas en negro, pero lo que más me gustó fue la parte exterior de la embarcación, suelo rosa, flores naturales y cómodas sillas, algo diferente y hermoso.
Nos quedamos allí durante dos horas, tomamos algunas fotos, bebemos cócteles y grabamos vídeos cortos que puse en mi Instagram.
Siguiendo con nuestro plan para el día, cuando  estábamos buscando un lugar especial para las fotos, oímos una canción famosa, era una chica que estaba cantando y tocando la guitarra allí cerca del río.
Nos hemos parado, para escuchar, fue un tiempo fantástico, con la puesta de sol, música positiva y buena gente a mi alrededor.
También he estado mirando online, mas actividades para hacer cerca del  rio, y descubrí que hay una página web para eventos frente al rio, donde se pueden consultar ,varios eventos, como regatas,  carreras de festivales y exposiciones, siempre hay algo diferente que hacer en el río Thames.

Realmente recomiendo, si os gusta hacer algo en vuestro tiempo libre.
Eso es todo por hoy, si tienen algo en mente como un buen plan, por favor hacerme saber.

Advertisements

2 thoughts on “River Thames/ Rio Thames/Rio Thames

Comments are closed.