Sky Garden/ Jardim no céu/ Jardín del cielo

UNADJUSTEDNONRAW_thumb_115.jpgAfter living 3 years in London, I finally have found the time to go to visit the sky garden.
I don’t know why, took me so long, probably I was too busy that I could not make it.
The sky garden is located in central London to be precise near to the monument tube station.
It’s a high building, from outside you can see is all the contour in the glass, beautifully Constructed.
Once we were in the building, we had to Join the queue for security control, something boring, but necessary, to be honest, it was quick.  Afterwards, we had to take the amazing lift to the floor number 35.
when the door of the lift opened, we saw people and natural beautiful lights, I was very excited to start my adventure in the there.
Looking around, on the 35 floor we saw a few of the Mediterranean and South African plants, open air terrace with the unique view, and the coffee shop where we had our breakfast.
The coffee shop is the biggest place, the bar is the on 36 floors where you can see more flowers and plants, in my opinion, the best spot for pictures, then on the 37 floor is the restaurant.
Me and my friend we stayed most of the time on the 35 and 36 floor, the restaurant I will leave for the next visit.
Guys, I really recommend to visit the Sky Garden, is free, gorgeous and is perfect for day or night experience. Obviously, they have some restrictions about the booking, however, if you check the website and follow the instructions all will be awesome.
It is all for today if you have something in mind as a good plan, please let me know.

Jardim no céu

Depois de viver 3 anos em Londres,  finalmente encontrei  tempo para ir visitar o jardim do céu.
Não sei porque que é que demorei tanto tempo, provavelmente  estava muito ocupada  não podia ir.
O jardim do céu está localizado no centro de Londres para ser mais precisa perto da estação do metro monumento.
É um edifício alto, de fora  pode se ver  todo o contorno em vidro, lindamente Construído.
Uma vez que estávamos no edifício, tivemos que nos juntar à fila para o controle de segurança, algo chato, mas necessário, para ser a sincera foi rápido. Depois, subimos o elevador incrível para o número de chão 35.
Quando a porta do elevador abriu, vimos pessoas e belas luzes naturais, eu estava motivada para iniciar a minha aventura.
Olhando ao redor, no 35 andar, vimos algumas das plantas mediterrânicas e Sul Africans, terraço ao ar livre com a vista única, e o café onde tomamos o nosso pequeno-almoço.
O café é o mais espaçoso, o bar é no 36 andar onde pode-se ver mais flores e plantas, na minha opinião o melhor local para fotografias, e no 37 andare esta o restaurante.
Eu e a minha amiga passamos mais do tempo nos 35 e 36 andares, o restaurante vamos deixar para a próxima visita.
Pessoal, eu realmente recomendo  visitar o Sky Garden, é gratuito, lindo e é perfeito para o dia ou experiência de noite. Obviamente, eles têm algumas restrições sobre a reserva, no entanto, se verificarem o site e siguirem as instruções tudo será incrível.
É tudo por hoje, se voces tiverem algo em mente como um bom plano, por favor me avisem.

Jardín del cielo

Después de vivir tres años en Londres, finalmente encontré el tiempo para ir a visitar el jardín del cielo.
No sé por qué me tomó tanto tiempo, que probablemente estaba demasiado ocupada que no  he podido ir.
El jardín  del cielo se encuentra en el centro de Londres para ser precisos cerca de la estación de metro monument.
Es un edificio alto, desde el exterior se puede ver esta todo rodeado de vidrio, muy bien construido.
Una vez que estábamos en el edificio, tuvimos que unirnos a la cola para el control de seguridad, algo aburrido, pero necesario, para ser la sincera fue rápido. Luego, tuvimos que tomar el ascensor hasta el increíble piso 35.
Cuando la puerta del ascensor se habrio, he visto gente y hermosas luces naturales, yo estaba muy feliz para empezar mi aventura alli.
Mirando a alrededor en el piso 35, vimos algunas de las plantas mediterráneas y sudafricanas, terraza al aire libre con una vista única, y la cafetería donde tomamos nuestro desayuno.
El café es el más grande de todos los pisos, el bar es  en el piso 36, donde se puede ver más flores y plantas, en mi opinión el mejor lugar para las fotografías, a continuación, a en el piso 37 esta es el restaurante.
Yo y mi amiga hemos quedado más tiempo en los 35 y 36 pisos, restaurante hemos dejado para la próxima visita.
Chicos, realmente os recomiendo visitar el Sky Garden es gratis, bello y es perfecto para el día o la noche. Obviamente, tienen algunas restricciones para reservar, sin embargo, si sigues las instrucciones todo va a ser increíble.
Eso es todo por ahora, si tienen algo en mente como un buen plan, por favor decirmelo.

Advertisements

8 thoughts on “Sky Garden/ Jardim no céu/ Jardín del cielo

  1. Hello I am loving your blog. what an amazing place to visit, thanks for the beautiful photos.
    I am wishing all the best in your blogging journey. xx

    Liked by 1 person

Comments are closed.